Rob Ford makes first public appearance since beginning cancer treatment